Risposta rapida
Cosa succede quando costruisci un'app di astrologia che non usa il gergo astrologico di default? Soulwise ha provato 14 chip, risposte da 160 caratteri e un pulsante per attivare il gergo.
Cosa succede quando costruisci un'app di astrologia che non usa il gergo astrologico di default? Soulwise ha provato 14 chip, risposte da 160 caratteri e un pulsante per attivare il gergo.

Cosa succede quando costruisci un'app di astrologia che non usa il gergo astrologico di default? Soulwise ha provato 14 chip, risposte da 160 caratteri e un pulsante per attivare il gergo.
Sì. Soulwise mostra l'astrologia in italiano semplice per default. Invece di "Mercurio a 14 gradi Gemelli in quadratura al Sole natale," dice "Il rallentamento di Mercurio si sente davvero oggi." Un pulsante per la modalità gergo rivela il livello tecnico per chi lo desidera.
La maggior parte delle app di astrologia presuppone che tu conosca già il linguaggio. Aprono con gradi, case, aspetti, retrogradazioni. Se non sai già cosa significa "Saturno nella 7ª casa in opposizione alla tua Venere natale," l'app ti ha perso nei primi trenta secondi.
Soulwise è partita da una domanda diversa: com'è un'app di astrologia in cui il gergo è opt-in?
Questa è una breve storia su tre scelte di design, perché le abbiamo fatte e cosa hanno cambiato.
Il check-in quotidiano è una sola schermata. Chiede: cosa sta succedendo oggi? La maggior parte delle app risponde con uno slider dell'umore, un diario a testo libero o un selettore gigante di supporto e riflessione. Nessuno di questi scala a venti secondi.
Abbiamo provato tre tassonomie: A (8 chip), B (14 chip, 8 visibili con un'espansione "Mostra altri 6") e C (20 chip). Ha vinto la B. Otto chip visibili riducono il carico cognitivo; i sei chip nascosti catturano la coda lunga senza forzare lo scorrimento. I chip rappresentano situazioni ("conflitto," "decisione," "bloccato"), non umori. Le situazioni sono più facili da registrare con precisione rispetto ai sentimenti.
La selezione multipla è consentita con un limite morbido a tre. Il quarto tocco ti suggerisce gentilmente di scegliere quello più rilevante. Le persone non sono monodimensionali come vorrebbero far credere gli slider dell'umore.
La scheda di risposta giornaliera è limitata a 160 caratteri. Sono circa due frasi brevi. Il limite non è arbitrario.
Le risposte lunghe vengono saltate. Abbiamo visto utenti scorrere oltre paragrafi di oroscopo da 300 parole senza leggerli. Il costo informativo era sceso a zero perché il lettore aveva rinunciato.
160 caratteri impone la compressione. Chi scrive deve scegliere una cosa che si applica davvero. Il lettore può leggere in tre secondi. La risposta sembra un bigliettino lasciato da un amico, non un verdetto pronunciato da un guru.
Un vantaggio bonus: con 160 caratteri, la scheda di risposta entra nell'anteprima di una notifica. (Non viene usata in quel modo in Soulwise, perché non inseriamo mai contenuti astrologici o di ciclo nei corpi delle notifiche push; ma il vincolo ha prodotto una buona scrittura.)
Il linguaggio semplice è il default, ma il livello tecnico non viene distrutto. Un pulsante "Mostra dettagli" espande la scheda per mostrare:
Gli utenti che già parlano il linguaggio dell'astrologia possono alzare il sipario senza uscire dall'app. Chi non lo fa può ignorarlo per sempre. Gli stessi dati guidano la risposta in entrambi i casi.
Alcuni esempi di descrizioni di transiti in linguaggio semplice che Soulwise usa in produzione:
Nessuna di queste è un verdetto astrologico. Sono osservazioni che qualcuno potrebbe fare se per caso sapesse com'è andata la tua giornata.
Una nota sul tono, perché è un rischio reale in questo spazio.
Soulwise non è Co-Star. La provocazione deadpan ("sei in delirio," "l'universo è aperto") è divertente una volta e stancante sempre. La regola di voce è: caldo, concreto e curioso-senza-prescrivere; il brand può osservare, non sentenziare.
Non è nemmeno un'app di oroscopi che legge la stessa previsione a un milione di persone. La risposta da 160 caratteri è generata per ogni check-in, condizionata dalla tua situazione, umore, fase del ciclo, transiti attivi e carta natale personale. La stessa astrologia produce schede diverse.
Nascondere il gergo costa all'app un tipo specifico di utente: l'appassionato di astrologia che vuole la profondità sulla schermata iniziale. Per loro, la modalità gergo è un singolo pulsante. Per tutti gli altri, il linguaggio semplice è la porta d'ingresso.
Se vuoi provare il selettore, la pagina hub di Soulwise ha la demo interattiva con i 14 chip. Selezionane tre, guarda come risponde la scheda.
La versione breve: il gergo è un problema di accoglienza travestito da scelta UX. L'astrologia raggiunge un pubblico più ampio quando la porta di default è una frase che chiunque può leggere.
La maggior parte degli utenti che cercano un'app di astrologia è curiosa, non esperta. Bombardarli con gradi, case, aspetti e transiti nei primi trenta secondi è un fallimento dell'accoglienza. La modalità gergo è opt-in, non opt-out.
Il livello tecnico sotto ogni scheda giornaliera: quali transiti Soulwise ha considerato, quali case hanno attivato e quali aspetti hanno modellato la risposta. Gli utenti che già parlano il linguaggio dell'astrologia possono alzare il sipario.
Co-Star punta su un'estetica lapidaria, talvolta provocatoria. CHANI usa un linguaggio rituale e un ritmo più morbido. Soulwise privilegia l'accessibilità: tono caldo, concreto e curioso-senza-prescrivere, linguaggio semplice di default, con la possibilità di passare alla profondità tecnica.
No. Gli stessi dati guidano la risposta. Cambia solo la formulazione superficiale. "Mercurio retrogrado è fastidioso" è lo stesso fatto di "Mercurio è retrogrado nella tua terza casa." Il primo è più onesto su come ci si sente davvero.
Ricevi intuizioni personalizzate basate sul tuo tema natale