Astrolohiyang Walang Jargon

Isang karaniwang pagkakamali sa software ng astrolohiya: tama naman ang chart sa teknikal na paraan pero hindi maintindihan ang lenggwahe. "Mars in detriment squaring transit Saturno" ay tumpak; pero pinipinid din nito ang pinto para sa sinumang wala pang tatlong taon sa larangang ito. Ang panuntunan ng Soulwise: puwedeng maging kasing-teknikal ng kailangan ang kalkulasyon; pero hindi dapat ganoon ang pagkakasulat.

Ano ang pinapanatili namin

• Tunay na pagkukuwenta ng birth chart, sidereal o tropical depende sa kombensiyon ng iyong lokal na rehiyon.
• Aspect math — mga konjunksyon, Kuwadrado, trin.
• Mga house placement.
• Pagtuklas ng paggalaw.

Mga inaalis namin sa kopyang nakikita ng user

• Latin (rulership, dignity, detriment, exaltation, fall)
• Mga dekan
• Antiscia at iba pang teknikal na repleksyon
• Mga Arabic part bukod sa Fortune
• Karamihan ng usapan tungkol sa asteroid (nananatili ang Chiron bilang simpleng "sugat/paggaling" na balangkas)
• Wikang sekt (diurnal/nocturnal sa kopya)

Paano nagiging pangungusap ang isang paggalaw

Ang teknikal na pagbasa gaya ng "Transit Mars conjunct natal Merkuryo, 0°12' applying, 1-day exact" ay nagiging ganito sa kopyang nababasa ng user:

"Ngayon, mas may init ang paraan ng iyong pagsasalita kaysa sa karaniwan. Samantalahin mo; huwag mong sayangin."

Ang unang bersyon ang nakikita ng engine. Ang ikalawang bersyon ang nababasa mo. Hindi simple ang layer ng salin — ito mismo ang buong punto ng response-engine-four-factor.

Bakit mahirap itong gawin nang maayos

Dahil karamihan sa mga sinusulat tungkol sa astrolohiya ay umaasa sa jargon para magmukhang awtoritatibo. Kapag wala ang jargon, kailangang talagang magsabi ng totoo ang manunulat sa simpleng wika, na mas mahirap. Itinuturing ng proseso ng pag-edit ng Soulwise ang jargon bilang utang na dapat bayaran sa bawat pangungusap.

Kung saan nakatira ang mas malalim na pagbasa

Para sa mga mambabasang gustong makita ang teknikal na bahagi, inilalabas ito ng Personality Blueprint app kapag kailangan — kumpletong natal placements, aspect grids, transit ephemerides. Ang mga entry sa web glossary para sa mga indibidwal na placement (Araw, Buwan, Venus, atbp.) ay nasa simpleng wika rin. Ang teknikal na bahagi ay opt-in, hindi ang default.

Isinabay sa cycle work

Pinapares ng Soulwise ang astrolohiya sa cycle awareness, ngunit hindi ito gumagawa ng mga paghahabol tungkol sa cycle sa pamamagitan ng astrology frame — tingnan ang non-medical-cycle-tracking para sa hangganang iyon. Ang astrolohiya ang nagbibigay ng lasa ng araw; ang cycle naman ang nagbibigay ng baseline ng katawan; at ang response engine ang sumusulat ng note na nagpapares sa kanila.