Unajimu Bila Lugha ya Kitaalamu: Jaribio Lenye Chipsi 14 na Herufi 160

Programu nyingi za unajimu hudhani tayari unaijua lugha hiyo. Zinaanza na nyuzi, nyumba, mtazamo, mdundo wa kurudi nyuma. Iwapo bado hujui maana ya "Zohali katika nyumba ya 7 ikipingana na Zuhura yako ya kuzaliwa," programu hiyo imekupoteza ndani ya sekunde thelathini za kwanza.

Soulwise ilianza na swali tofauti: programu ya unajimu inakuwaje endapo lugha ya kitaalamu ni chaguo la hiari?

Hii ni hadithi fupi kuhusu maamuzi matatu ya usanifu, kwa nini tuliyafanya, na yale yaliyobadilika.

Uamuzi wa kwanza: chips 14, si 70

Kuingia kwa kila siku ni skrini moja. Inauliza: nini kinaendelea leo? Programu nyingi hujibu hili kwa kitelezi cha hisia, daftari la maandishi huru, au kichagua dalili kikubwa mno. Hakuna kati ya hivyo kinachofaa kwa sekunde ishirini.

Tulijaribu taksonomia tatu: A (chips 8), B (chips 14, 8 zinazoonekana zikiwa na kipanuzi cha "Onyesha 6 zaidi"), na C (chips 20). B ilishinda. Chips nane zinazoonekana hupunguza mzigo wa kiakili; chips sita zilizofichwa hunasa zile za nadra bila kukulazimisha kusogeza skrini. Chips ni hali ("mgogoro," "uamuzi," "kukwama"), si hisia. Hali ni rahisi kuziandika kwa usahihi kuliko hisia.

Uchaguzi wa zaidi ya kimoja unaruhusiwa kwa kikomo laini cha tatu. Mguso wa nne unakushawishi kimyakimya uchague kile chenye umuhimu zaidi. Watu si wa jambo-moja-kwa-wakati kama vitelezi vya hisia vinavyodai.

Uamuzi wa pili: herufi 160

Kadi ya jibu la kila siku ina kikomo cha herufi 160. Hizo ni takriban sentensi mbili fupi. Kikomo hiki hakijawekwa ovyo.

Majibu marefu yanarukwa. Tuliwaona watumiaji wakipita maelezo ya horoscope ya maneno 300 bila kuyasoma. Thamani ya taarifa ilishuka hadi sufuri kwa sababu msomaji alikata tamaa.

Herufi 160 zinalazimisha ufupisho. Mwandishi anapaswa kuchagua jambo moja linalohusika kweli. Msomaji anaweza kulipitia kwa sekunde tatu. Jibu linahisi kama rafiki anayeacha karatasi ndogo ya ujumbe, si mwalimu wa kiroho anayetangaza hukumu.

Faida ya ziada: kwa herufi 160, kadi ya jibu inatoshea katika onyesho la awali la arifa. (Halitumiki hivyo katika Soulwise, kwa sababu kamwe hatuwekei maudhui ya unajimu au mizunguko kwenye miili ya arifa za kusukuma; lakini kikwazo hicho kililazimisha uandishi mzuri.)

Uamuzi wa tatu: maneno ya kitaalamu yamefichwa, hayajaondolewa

Kiswahili rahisi ndiyo msingi, lakini tabaka la kitaalamu halijaharibiwa. Kitufe cha "Onyesha maelezo" hupanua kadi ili kuonyesha:

• Ni kuzunguka kupi ambako Soulwise iliupa uzito kwa jibu hili.
• Ni nyumba zipi ambazo kuzunguka huko kulizindua.
• Mwelekeo husika (miraba, trini, miunganiko).

Watumiaji ambao tayari wanazungumza lugha ya unajimu wanaweza kufungua pazia bila kuondoka kwenye programu. Wale wasioweza wanaweza kupuuza milele. Data ileile ndiyo huendesha jibu kwa namna zote mbili.

Inavyosikika

Baadhi ya mifano ya maelezo ya kuzunguka kwa lugha rahisi ambayo Soulwise inatumia katika uzalishaji:

• "Mvuto wa Merikuri ni halisi leo." (badala ya "Merikuri katika mdundo wa kurudi nyuma katika Vihi.")
• "Mwanzo wa upole. Una nini sahanini leo?" (wakati awamu ya mzunguko ni Kuanza Upya.)
• "Mambo mawili akilini mwako, hakuna lolote ni la wewe kulirekebisha leo." (hali: "kukwama," awamu ya mzunguko: Kujenga.)
• "Acha mgogoro kando; andika kilicho kweli." (hali: "mgogoro," pamoja na mabadiliko ya awamu ya mzunguko.)

Hakuna kati ya haya ni matamko ya kinajimu. Ni mambo ambayo mtu angeyaona kama angebahatika kujua siku yako ilivyokuwa.

Hii si nini

Neno kuhusu toni, kwa sababu ni hatari halisi katika eneo hili.

Soulwise si Co-Star. Uchokozi wa uso-mzito ("una wazimu," "ulimwengu uko wazi") unachekesha mara moja na huchosha siku zote. Kanuni ya sauti ni ya joto, yenye msingi, na yenye udadisi-si-amri; chapa inaweza kutazama, si kutamka.

Pia si app ya horoscope inayowasomea watu milioni utabiri uleule. Jibu la herufi 160 huzalishwa kwa kila kuingia, likitegemea hali yako, hisia, awamu ya mzunguko, kuzunguka kunakoendelea, na ramani yako binafsi. Unajimu uleule huzaa kadi tofauti.

Uwiano wa faida na hasara

Kuficha lugha ya kitaalamu kunaigharimu programu aina moja mahususi ya mtumiaji: mpenzi wa unajimu anayetaka kina kwenye skrini ya nyumbani. Kwao, hali ya lugha ya kitaalamu ni kitufe kimoja tu. Kwa wengine wote, Kiingereza sahili ndio mlango.

Ukitaka kujaribu kichagua, ukurasa wa kitovu wa Soulwise una onyesho shirikishi la chipsi 14. Chagua tatu, tazama jinsi kadi ya jibu inavyoitikia.

Toleo fupi zaidi: lugha ya kitaalamu ni tatizo la kuvutia watu lililojificha kama chaguo la UX. Unajimu hupata hadhira pana zaidi pale mlango wa msingi ni sentensi ambayo mtu yeyote anaweza kuisoma.